3rd birthday party: Safari time!

For the longest part of the last year I thought I wouldn’t do any theme for Biel’s birthday party but I guess the American in me couldn’t stand the idea of throwing a normal party.

So after realizing that Biel doesn’t even know what pirates are yet, I chose animals as a theme but where? In a zoo? In a farm? Too boring… A dangerous safari with wild free animals sounds much much better!

And how do you get to go on a safari? On a jeep, right? So one side of this year invitations is a safari jeep. Taking into account that all the cutters I used were never intended for the purpose of cutting a jeep nor animals, I would say I used a lot of imagination this time (the elephant for instance was a lightbulb 😂). For the other side, I painted a watercolor background, glued the animals and wrote/stamped the information. They are cute, aren’t they?

safari1

safari5

I don’t have much time left but I’m working on decorations for the party. I’ll share them here soon enough. Wish me luck!

PS: Happy birthday to the blog, too! I started writing here 4 years ago and can’t believe I’m still doing so. I hope I do for more years to come. Cheers!


Durante gran parte de este último año he creído que no iba a hacer ningún tema para el cumpleaños de Biel pero supongo que la americana que llevo dentro no podía soportar la idea de hacer una fiesta normal.

Así que después de darme cuenta que Biel no sabe que es un pirata todavía, escogí animales como tema pero, ¿dónde? ¿En un zoo? ¿En una granja? Demasiado aburrido… ¡Un peligroso safari con animales salvajes en libertad suena muchísimo mejor!

¿Y cómo se va de safari? En jeep, ¿verdad? Pues un lado de la invitación es un jeep. Teniendo en cuenta que todos los troqueles que he usado no están pensados para cortar jeeps ni animales, diría que he usado un rato la imaginación esta vez (el elefante por ejemplo era una bombilla 😂 ). Para el otro lado, he pintado un fondo de acuarela, he pegado animalitos y he escrito/ estampado la información. Son monas, ¿no?

No tengo mucho tiempo ya pero estoy trabajando en las decoraciones para la fiesta. Las compartiré pronto. Deseadme suerte.

PD: ¡Feliz cumpleaños al blog también! Empecé a escribir aquí hace 4 años y no puedo creer que lo siga haciendo. Espero seguir por muchos años más.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s