A birthday present

mini5The 9th of November is an important day for Catalonia. We’ll go voting obviously since we want to decide our future but this day is also the day my boyfriend was born. I’ve been preparing a special present for him (apart from a Sony cam that he’s been saying he wanted). I printed some pictures of our adventures and trips together with Polabox and I’ve made a scrapbooking photo album with our special memories.

mini7 mini9 mini10 mini12There’s something that repeats in every page, there’s a half-hidden tag behind the pictures where I have written the things I remember from those moments, so that we never forget them.

mini4 mini6 mini3mini11 mini8Can’t wait to give it to him! I always give him the presents before his birthday because I can’t wait any longer, but this time I haven’t found the moment before. So it is going to be a real birthday present. Let’s see if he has a favorite page. I can’t decide which one I like the most, can you?


El 9 de Noviembre es un día importante para Catalunya. Obviamente iremos a votar porque queremos decidir nuestro futuro pero este día también es el cumpleaños de mi novio. He estado preparando un regalo exclusivo para él (aparte de la cámara Sony que ha estado diciendo que quería). Imprimí algunas fotos de nuestras aventuras y viajes juntos con Polabox y he hecho un álbum de scrapbooking con nuestros recuerdos más especiales.

Hay algo que se repite en cada página, una etiqueta medio escondida detrás de cada foto donde he escrito lo que recuerdo de todos esos momentos, y así no los olvidaremos.

¡Me muero de ganas de dárselo! Siempre le doy el regalo antes de su cumpleaños porque no puedo esperar más, pero esta vez no he encontrado el momento. Total que será un regalo realmente de cumpleaños. A ver si tiene alguna página preferida. Yo soy incapaz de decidir cual me gusta más, y tú?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s