My DIY SHOW experience

diy1
My best friend lives in Madrid. What could it be better than to spend her birthday with her and be able to go to the DIY SHOW on the same weekend? As soon as I knew that both things were the same weekend, I booked my AVE tickets (it was the first time catching this train and it was great).
Mi mejor amiga vive en Madrid. ¿Qué mejor que pasar su cumpleaños con ella y poder ir al DIY SHOW el mismo fin de semana? Tan pronto como supe que las dos cosas pasaban a la vez, compré los billetes de AVE (era la primera vez que cogía este tren y fue genial).
diy8
On Saturday morning (22th of march), we visited Palacio de Neptuno where the DIY show was held. The organization was great. There was a different door for those who had bought the tickets before so we didn’t have to stand outside for long (and being 6 months pregnant, it was a gift).
El sábado por la mañana (22 de marzo), visitamos el Palacio de Neptuno donde se celebró el DIY SHOW. La organización fue genial. Había una puerta diferente para aquellos que habíamos comprado las entradas anticipadas, así que no tuvimos que esperar en la cola por mucho tiempo (y estando embarazada de 6 meses, fue un detalle).
diy3
There were a lot of people and so, taking pictures was a hard task to do, but I did my best. Some of the stands were a little bit repetitive but some were very genuine. Most of them sold scrapbooking materials but you could find fabric, and sewing accessories, wooden decorations, food, beer, a lot of bakery tools and even a box to grow mushrooms.
Había mucha gente y hacer fotos era una tarea complicada pero hice lo que pude. Algunas de las paradas eran un poco repetitivas pero también las había de genuinas. La mayoría vendían materiales de scrapbooking pero también podías encontrar tela, accesorios de costura, decoraciones de madera, comida, cerveza, muchas herramientas de repostería y cocina y hasta una caja para cultivar setas.
diy4

diy6

diy5
I bought huge knitting needles, a big wooden crochet needle, some scrapbooking adhesive letters, an applique for an onesie, a ribbon, a Mr Wonderful stamp and a safety pin for a cardigan. I also bought a bottle of beer and some beer mermelade for my husband. ❤
Compré unas agujas de hacer media enormes, un ganchillo de madera grande, letras adhesivas para scrapbooking, un aplique para un body, una cinta, un sello de mr wonderful y un imperdible para un jersey. También compré una botella de cerveza y mermelada de cerveza para mi marido. ❤
diy7

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s