Praia das Catedrais

My boyfriend and I have discovered a great place in our future neighboring country – that is Spain –  😉 We didn’t have money to go abroad so we visited family and went for a short road trip to Galicia, in the north-west.

Mi novio y yo hemos descubierto un gran sitio en nuestro futuro país vecino – es decir España- 😉 No teníamos dinero para viajar al extranjero así que visitamos a la familia e hicimos una pequeña escapada a Galicia, en el noroeste.

The place I’m talking about is a part of the Cantabrian coast in Lugo called the Cathedrals’ beach. I have a soft spot for sea landscapes but you should judge for yourself the beauty of this scenery.

El sitio del que hablo es una parte de la costa Cantábrica en Lugo llamada la playa de las Catedrales. Tengo debilidad por los paisajes marítimos pero juzga por ti mismo la belleza de este escenario.

DSC_3420

DSC_3417

DSC_3429

However, what is spectacular about the whole thing is that when the tide is low, you can walk along the beach that appears on the coast and be wowed for an hour or two while you find caves, holes, clefts, bridges and other formations created by water. You can also observe mussels and other seafood stuck on those giant walls.

En cualquier caso, lo espectacular es que cuando la marea baja, aparece la playa y puedes pasear por ella y asombrarte durante una hora o dos mientras descubres cuevas, agujeros, grietas, puentes y otras formaciones creadas por el agua. También se pueden observar mejillones y otro tipo de marisco enganchado en esas gigantes paredes.

DSC_3446

DSC_3466

DSC_3471

DSC_3449

DSC_3478

I strongly recommend the visit: spending the day sunbathing on the beach and then taking a walk at sunset to witness nature at its best. Have you ever been here? Did you like this place?

Recomiendo enormemente la visita: pasar el día tomando el sol en la playa y, después, pasear mientras el sol se pone y ser testimonio de la naturaleza en estado puro. ¿Has estado aquí alguna vez? ¿Te gustó?

Photos by Jordi Cerdan

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s